Mi amigo! ya que es tu aniversario. Quiero darte felicitaciones por el Sitio Sandboard Mexico y estoy muy contento de poder escribirte. My friend, i now is your aniversary, i wanna give you congratulations for your site Sandboard Mexico, i am very happy to write you.
Cuando adrian me pidio asistir al evento en Samalayuca, se puede decir que anduve un poco preocupado, porque habia visto muchas noticias sobre la ciudad de Juarez, pero adrian me comento que era mucha exageracion en la prensa. hoy puedo decir que realmente era cierto. En este viaje a Mexico conoci gente maravillosa, hice amigos que se quedaran para siempre, y fui muy bien recibido por el gobierno de Chihuahua y todos los mexicanos. creo que fue uno de los lugares que he sido mejor recibido.
When Adrian invite me to go to the event Adventure on Dunes, i had afraid because i saw the tv news about the city of Juarez, but Adrian told me about they are exagerate a lot, right now i know that is true. On this travel to Mexico i met wonderfull people and i make good friends who will stay forever, the government of chihuahua they were awesome with me and all the mexicans, i think it is one of the best places where people receive me so awesome.
Acerca del evento, encontre que estaba bien organizado y yo estaba impresionado con la cantidad de gente que asistio. Creo que en el futuro seria posible organizar un campeonato internacional de Sandboard junto con Aventura en Dunas. Yo estuve muy feliz de hacer una presentacion en este evento y estare presente cuando se haga el primer campeonato de Sandboard en Mexico. Me gusto mucho ver el numero de practicantes de Sandboard en Mexico y espero que algun dia este pais se convierta en una referencia en el Sandboarding a nivel mundial.
About the event, i found it was well organized and i was impressed by the number of people who attended to the event. i believe in the future can be possible make and international championship of Sandboarding with Aventure in Dunes. I was very happy to did my demo in the event and i will come when will be the firts championship of Sandboard in Mexico. i liked to see the number of riders in Mexico and i hope one day this country will be important on Sandboarding all over the world.
Las dunas de Samalayuca no son tan grandes, pero la calidad de la arena es excelente. La arena es fina y se desliza muy rapido, que hace que la practica sea muy agradable y muy radical, ademas que se puede agarrar velocidad en estas dunas. Quiero dar las gracias a todos por la increible recibida que tuve en Mexico y los maravillosos dias que pase en Ciudad Juarez. Doy las gracias una vez mas al gobierno de Chihuahua por todo lo que hizo por mi y por darme la oportunidad de promocionarel deporte en Mexico. Espero haber contribuido al deporte en este pais.Un gran abrazo a todos mis amigos mexicanos nuevos. Porque amigos realizados en las dunas, es un amigo para siempre.
The dunes of Samalyuca aren't so big, but it has good quality of Sand. it is soft and you can slide very Quickly,when you practice is very confortable and radical, besides you can take a lot of speed over the dune. i wanna thanks to all the people who receive me in Mexico because i spent wonderfull days in the city of Juarez and thanks to the government of Chihuahua, because they did a lot for me and to gave me the opportunity to promove Sandboarding in Mexico. I hope i supported the sport on this country. A big hug to all my new mexican friends. because made a good friend on the dunes, is a friend forever.
Cuando adrian me pidio asistir al evento en Samalayuca, se puede decir que anduve un poco preocupado, porque habia visto muchas noticias sobre la ciudad de Juarez, pero adrian me comento que era mucha exageracion en la prensa. hoy puedo decir que realmente era cierto. En este viaje a Mexico conoci gente maravillosa, hice amigos que se quedaran para siempre, y fui muy bien recibido por el gobierno de Chihuahua y todos los mexicanos. creo que fue uno de los lugares que he sido mejor recibido.
When Adrian invite me to go to the event Adventure on Dunes, i had afraid because i saw the tv news about the city of Juarez, but Adrian told me about they are exagerate a lot, right now i know that is true. On this travel to Mexico i met wonderfull people and i make good friends who will stay forever, the government of chihuahua they were awesome with me and all the mexicans, i think it is one of the best places where people receive me so awesome.
Gracias Digi por el articulo y por ayudarnos a difundir el deporte tu amigo keko.
fotos cortesia: Mayra Garza, Festival Aventura en Dunas
0 comentarios:
Publicar un comentario